Tras la derrota en la Final del Torneo Mexicano ante Atlas, el artillero argentino tomó la decisión de no renovar en el club mexicano y en el día de hoy se encuentra con el pase en su poder.
Emmanuel convirtió tan solo siete goles en 27 partidos jugados en el certamen regular de México.
En Colón jugó la temporada 2012/13 dónde participó en 41 encuentros, marcando 23 goles y asistiendo en 3 ocasiones. Y siendo el goleador del Torneo Final 2013 con 11 tantos.